While Killing Slimes for 300 Years, I Became the MAX Level Unknowingly / Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / Ich habe 300 Jahre lang Schleim getötet und aus Versehen das höchste Level erreicht / La sorcière invincible / La sorcière invincible : tueuse de slimes depuis 300 ans ! / He estado matando slimes durante 300 años y he maximizado mi nivel / Diệt slime suốt 300 năm, tôi level Max lúc nào chẳng hay / Diệt slime suốt 300 năm, tôi level MAX lúc nào chẳng hay / 300 Yıldır Slime Öldürüyorum ve Seviyemi En Üst Düzeye Çıkardım / Ман 300 сол боз луобҳоро кушта ба дараҷаи баландтарин расидам / Сурайму таоситэ санбяку нэн, сиранай ути ни рэбэру маккусу ни наттэмасита / Убивая слизней 300 лет, сама того не заметив, я достигла максимального уровня / Я 300 лет убивала слизь и прокачалась на максимум / スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました / 打了三百年的史莱姆，不知不觉就练到了满等 / 持續狩獵史萊姆三百年，不知不覺就練到LV MAX / 持续狩猎史莱姆三百年，不知不觉就练到LV MAX / 獵一怪，曰史萊姆，不綴三百年，不覺已超凡出眾 / 슬라임을 잡은지 300년, 모르는 사이에 레벨 MAX가 되었습니다 / أقتل السلايم منذ 300 عام وبلغت المستوى الأقصى / ล่าสไลม์มา 300 ปี รู้ตัวอีกทีก็เลเวล MAX ซะแล้ว

Morita Kisetsu / Shiba Yuusuke

若者の黒魔法離れが深刻ですが、就職してみたら待遇いいし、社長も使い魔もかわいくて最高です! / 젊은이들이 흑마법을 기피하는 문제가 심각하지만, 취직해보니 대우도 좋고, 사장님도 사역마도 귀여워서 최고예요 / Though young people recoil from entering the black magic industry, I found its treatment of employees quite good when I entered it, and the pre

morita kisetsu / izumi kouki / wakamono no kuro mahou hanare ga shinkoku desu ga, shuushoku shite mitara taiguu iishi, shachou mo tsukaima mo kawaikute saikou desu! 6

Though Young People Recoil From Entering the Black Magic Industry, I Found Its Treatment of Employees Quite Good When I Entered It, and the President and Familiar Are Cute Too So Everything Is Awesome! / Wakamono no Kuro Mahou Hanare ga Shinkoku Desu ga, Shuushoku Shite Mitara Taiguu Iishi, Shachou mo Tsukaima mo Kawaikute Saikou Desu! / 加入年轻人敬而远之的黑魔法公司，沒想到工作待遇好，社长和使魔也超可爱，太棒了！ / 年轻人脱离黑魔法虽然刻不容缓、但试着就业之后待遇却很好、社长和使魔也非常可爱真是棒极了! / 若者の黒魔法離れが深刻ですが、就職してみたら待遇いいし、社長も使い魔もかわいくて最高です! / 젊은이들이 흑마법을 기피하는 문제가 심각하지만, 취직해보니 대우도 좋고, 사장님도 사역마도 귀여워서 최고예요

Kisetsu Morita / SQUARE ENIX / Koki Izumi