A Forbidden Song / Das Leben mit der gefährlichen Bestie / El Tigre Y La Zorra Blanca / Elegy of Beasts / Forbidden Odd Melody / Forbidden Song / Geumsu Byeolgog / Geumsu Byeolgok / Tigre Coqueto / Viviendo con una bestia peligrosa / Vivre avec la Bête Dangereuse / Песнь зверей / 山君様は逃してくれない / 錦繡別曲 / 금수별곡

Ma Cherie / Hotaeg

OFF TRACK / Sinopsis / Cha Geonmu, que se infiltra en la fiesta posterior a la reunión de accionistas de la Compañía L para encontrar pistas sobre Diamante Rojo, se encuentra con 'Yeon Taeoh', el hijo menor del Grupo Yeonsun y un genio de las carreras. Mientras persigue al objetivo, Geonmu presencia a Taeoh bebiendo alcohol mezclado con drogas, y acaba salvándole y perdiendo al objetivo. En el hotel donde el drogado Teoh fue puesto a descansar, algo extraño le sucedió al drogado Taeoh... ? "¿Por qué no llevas todas tus responsabilidades hasta el final?" Geonmu, que estaba impotente ante las acciones de Taeoh, sale de la habitación del hotel disgustado por su actitud arrogante y jura no volver a verle, pero se entera de que su objetivo, Diamante Rojo, está relacionado con el Grupo Yeonseon... "Esta deuda será debidamente pagada más tarde". ¿Será sólo un momento de ardiente placer, o una relación tenaz y brutal?